(Расширенная редакция текста со свежими котировками)
СИНГАПУР, 18 июл (Рейтер) - Иена не показывает ярко выраженной динамики в среду, на утренних торгах подскочив до максимума шести недель, что породило предположения о новом вмешательстве властей Японии. Тем временем доллар зализывает раны, а рынки готовятся к сегодняшнему заседанию ЕЦБ и возможному снижению ставки в США в сентябре.
Индекс доллара к корзине из шести основных валют к 09:03 МСК вырос на 0,08% до 103,75.
Евро был стабилен на уровне $1,0933, торгуясь вблизи максимума четырех месяцев, достигнутого накануне, в преддверии заседания Европейского центрального банка, на котором, как ожидается, регулятор сохранит процентные ставки без изменений.
«Австралиец» подорожал на 0,12% до $0,6735, получив небольшой импульс от смешанных трудовых данных.
Британский фунт колебался у отметки $1,3009 - чуть ниже годичного максимума, достигнутого в среду.
Японская иена к доллару удерживала позиции на уровне 156,13.
Данные Банка Японии о состоянии денежного рынка свидетельствуют о том, что на прошлой неделе власти, возможно, купили почти 6 триллионов иен ($38,37 миллиарда), и трейдеры отметили, что действия на этой неделе опять имеют признаки интервенции, и рынки явно напуганы такой перспективой, даже если она кажущаяся.
«Многие трейдеры и японские инвесторы после интервенции стремились нарастить заявки», - сказал Родриго Катрил из National Australia Bank.
«Большое движение (в среду) застало бы их врасплох и привело бы к некоторой переоценке, если не к откату от этих позиций».
Юань на материковом и офшорном рынках мало менялся, торгуясь вблизи отметок 7,2549 и 7,2688 соответственно.
Новозеландский доллар держался на уровне $0,6071.
Швейцарский франк не показывал ярко выраженной динамики, торгуясь у отметки 0,8838. Биткоин вырос на 0,33% до $64.733, эфириум - на 0,27% до $3.425,4.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду
(Том Вестбрук)